1:07:01
Come on.
1:07:05
Let's go.
1:07:12
Here! Here!
1:07:18
Please! Just tell me
what happened to you!
1:07:22
Just try to believe me.
I love you.
1:07:25
Trust me.
1:07:55
- You're not Max.
- It's me.
1:07:58
Ten years from now,
it's me.
1:08:00
- That's not possible.
- Remember:
1:08:02
- Matuzak, the new job, time travel.
- Time travel?
1:08:07
If one day I need a birdhouse built,
I know who to talk to.
1:08:11
- Oh, my god.
- It's me. It's Max.
1:08:14
- I can't believe this.
- Try.
1:08:22
What am I like
ten years from now?
1:08:24
Just like now.
1:08:27
Perfect.
1:08:30
You time traveled,
and what? Why?
1:08:35
Let me show you.
1:08:51
Today you have something
very special to tell him.
1:08:57
- How do you know that?
- I've just told you.