:21:01
Et ymmärrä. Hänestä tulee presidentti.
:21:04
Hän kerää rahaa vaalikampanjaan.
:21:07
Hän on ostanut suurimman osan
työkavereistasi.
:21:11
Kun palaamme, paljastat heidät.
:21:15
Oletko seonnut?
Tämä kaveri jyrää sinut hetkessä.
:21:18
-Sehän nähdään.
-Kuuntele!
:21:20
Jos kerron nimiä, perheeni kuolee.
:21:24
Puhun sentään perheestäni!
:21:29
Jos kuolen täällä, he säästyvät.
:21:35
Vien sinut takaisin. En voi muutakaan.
:21:41
En minäkään.
:22:02
Neitsyt Maaria sentään!
:22:07
T.E.C:n PÄÄMAJA
Washington, D.C. v. 2004
:22:14
Autan sinua jos todistat.
:22:26
Lyle Atwood, teitä syytetään -
:22:29
koodi 40.8:n rikkomisesta, tulevaisuuteen -
:22:32
vaikuttavasta aikamatkailusta.
:22:35
Syyte on erittäin vakava
ottaen huomioon asemanne T.E.C:ssä.
:22:39
Haluaako syytetty sanoa jotain?
:22:41
Sano.
:22:42
Sanotteko jotain puolustukseksenne?
:22:45
-Kyllä.
-En.
:22:48
Asetan tuomion ilman lieventäviä
asianhaaroja.
:22:51
Sano jotain!
:22:54
Syytetty todetaan syylliseksi...
:22:56
Pärjäile.
:22:58
...tuomitaan välittömästi kuolemaan.