:07:00
ça me rappelle cette connerie
de programme de guerre des étoiles.
:07:03
Vous aurez l'argent.
Quelqu'un veut présider le programme ?
:07:08
Je veux bien.
:07:11
Le jeune sénateur McComb.
:07:13
Pourquoi pas ?
Vous vous entendrez, George.
:07:15
Il vous ressemble,
avec les dents un peu plus acérées.
:07:58
Il n'y a jamais assez de temps.
:08:00
Assez pour quoi ?
:08:03
Pour satisfaire une femme.
:08:06
Alors, il ne faut jamais rater une occasion.
:08:09
Vous êtes prise ?
:08:11
J'attends mon mari.
:08:14
Si j'étais à sa place,
je ne vous ferais pas attendre.
:08:18
S'il n'est pas là quand je me retourne,
je vous suis.
:08:25
Vous faites l'affaire.
:08:32
Je ne t'ai pas entendu sortir ce matin.
:08:34
Je suis parti tôt voir Matuzak.
:08:36
Tu vas accepter le boulot ?
:08:41
- Quoi ?
- Je reviens.
:08:50
Lis.
:08:53
- "Wolverine" ?
- Entre les lignes.
:08:57
Je ferais mieux de me casser.
:08:59
Bien.