1:19:01
Je l'ai déjà fait.
1:19:38
C'est différent maintenant, non ?
1:19:40
Quand on change le cours du temps
1:19:41
les lignes de confluence,
les échelles de probabilité, tout ça.
1:19:46
Jetez votre arme à terre.
1:19:51
Qu'allez-vous faire ? Me tuer ?
1:19:54
La bombe va exploser d'ici peu.
Vous savez ce qui arrivera ?
1:19:57
Nous allons mourir. Je gagnerai par défaut.
1:20:00
Mon jeune moi deviendra président
1:20:02
et vous ne la sauverez pas.
1:20:04
Tout comme vous n'avez pas pu
la sauver avant.
1:20:06
Elle est morte car vous avez modifié la vie.
1:20:08
Maintenant, c'est vous
qui manipulez le temps.
1:20:11
- Vous êtes comme moi.
- Non, je le redresse.
1:20:16
Je déteste recommencer les choses,
1:20:18
mais dans ce cas, je n'ai pas le choix.
1:20:21
Moi, si.
1:20:26
Que fais-tu là ?
1:20:27
Tu m'as laissé un message
au standard du sénat.
1:20:30
Je n'ai pas laissé de message, connard !
1:20:33
Ne vous disputez pas avec vous-même.
C'était moi.
1:20:36
Aucun de nous n'a donc d'avenir.
1:20:39
Un vrai fouillis.
1:20:41
Vous êtes content de vous ?
1:20:43
Vous avez transformé un simple meurtre
en bain de sang.
1:20:49
Sors d'ici ! Plus vite que ça !
1:20:56
- Vous devriez être proches.
- Eloignez-le de moi.
1:20:58
Même matière, même espace.