:59:00
Inte är det jag. Gordon, kanske.
:59:03
Gordon är en dåre.
Jag ska säga vem det var...
:59:05
i skolan, i marinen, som polis.
:59:07
Han passar inte. Inte du heller...
:59:09
men eftersom jag hatar McComb,
får du lita på vad jag säger.
:59:12
- Vart ska du?
- Vi måste vädra bränsleshuntarna.
:59:15
Jaså? Du får vänta medan jag...
:59:23
Var jag din ende vän?
:59:28
Det är inte en mans jobb.
:59:31
Jag vet.
:59:33
Missar jag på fart eller riktning,
blir du en omelett.
:59:36
Försöker du skrämmas?
:59:38
- Ta rätt år bara.
- Vi ses.
:59:41
Jag har ätit din frus gulasch
hundratals gånger, den är alltid för salt.
:59:53
Det var den pensionen.
1:00:07
Manuell avfyrning.
1:00:15
Stäng av den! Nu!
1:00:24
Sista chansen!
1:00:30
Fan!
1:00:58
Kolla polisdatorn.