1:21:03
In the foyer there was a mirror
in a white frame.
1:21:09
It was in that mirror,
1:21:11
one night,
1:21:13
that I saw her white legs spread,
1:21:18
with a man between them.
1:21:24
Why...
1:21:26
...did that happen?
1:21:29
Do you know?
1:21:31
This man,
whose name was Hugo Holbling,
1:21:39
could offer her what she wanted.
1:21:43
They left.
1:21:47
I followed them.
1:21:50
I crossed France, the Channel...
1:21:55
I was...
1:21:57
humiliated.
1:22:01
Until the day she died
in an accident.
1:22:06
Since then,
I've never loved another woman.
1:22:10
Yes.
1:22:12
I stopped believing.
1:22:16
Maybe I never met the woman...
1:22:22
Maybe you're the woman
I never met.
1:22:27
The story doesn't end there.
1:22:29
No.
1:22:32
A while ago,
1:22:34
I was given a difficult case.
1:22:36
On it was written the name
of the defendant:
1:22:40
Hugo Holbling.
1:22:41
The same man.
1:22:44
He'd come back here.
1:22:51
I'm closing up.
1:22:55
Did you see a woman
with a bucket?