:42:32
Pronto?
:42:33
Sono Valentine.
:42:34
Oh, Valentine.
Buongiorno, bambina.
:42:35
Come va, mamma?
Marc è arrivato?
:42:37
L'altro ieri, con la sua amichetta.
:42:38
È carina, molto gentile.
La conosci?
:42:40
Sì, Marie.
:42:41
Stiamo tutti insieme, si parla. Ora
stanno guardando la televisione.
:42:45
Peccato non essere lì con voi.
:42:47
Sì, davvero, è tutto come prima.
:42:49
Tuo fratello è un bravo
ragazzo, non credi?
:42:50
Sì. Me lo passi?
:42:52
Marc? Arriva.
:42:53
Chiamami, mamma. Baci.
:42:56
- Ciao, Valentine.
- Ciao. Grazie per essere lì.
:42:59
Sempre al tuo servi zio.
:43:00
Partiamo domani, non ne posso più.
:43:03
Mamma l'ha visto, il giornale?
:43:05
Non credo, e anche se fosse,
non sospetterebbe niente.
:43:09
Hai ragione, è ora che riparti.
:43:10
Ciao.
:43:17
Chiamami, Michel.
:43:19
Ti prego, chiamami.
:43:23
Pronto?
:43:24
Valentine, hai visto la foto?
:43:25
La foto?
:43:27
Sei tu, Jacques?
:43:28
Sì, sono io. È fantastica,
no? Ma non l'hai vista?
:43:32
No, mi è passato di mente,
ho avuto una giornata...
:43:34
Raggiungici, è simpatico,
ti distendi un po'.
:43:36
Dove?
:43:42
Niente male!
:43:48
Valentine?