1:20:01
Σκασμός!
1:20:02
Πάψε, 'Ελεν.
Κάνε ό,τι σου λένε.
1:20:06
Αφήστε την πουτάνα να φύγει.
Δεν είναι σημαντική.
1:20:09
Δεν την χρειάζεστε.
1:20:11
Χάρρυ, σε παρακαλώ,
άσε με να το χειριστώ εγώ.
1:20:13
Σκασμός!
1:20:16
Τι έκανες εκεί;
1:20:19
- Δεν θα το πιστέψεις, αν σ' το πω.
- Αν ξαναμιλήσετε θα σας σκοτώσω!
1:20:59
Μακάρι να μπορούσα να πω
ότι χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.
1:21:02
Την ξέρεις;
1:21:05
Δε σου πάει καθόλου αυτή η απόχρωση.
1:21:09
Ποια είναι η φιλενάδα σου;
1:21:11
Είμαι η 'Ελεν Τάσκερ.
Ο Χάρρυ είναι άντρας μου. Εσύ;
1:21:15
Τώρα σε λένε Τάσκερ, όχι Ρένκουιστ.
1:21:18
Είναι μια παλαβή πουτάνα
που ψώνισα στο μπαρ.
1:21:22
Μα τι έχεις πάθει;
Πες της την αλήθεια!
1:21:25
Είμαστε παντρεμένη
και έχουμε μια κόρη.
1:21:28
Δεν ξέρω τι έχει πάρει
αυτή η τρελή.
1:21:30
Άσ' την να φύγει,
να μιλήσουμε σοβαρά.
1:21:33
Πού το βρήκα τότε αυτό;
1:21:35
Πού το βρήκα;
1:21:44
Θέλεις κάτι πριν απογειωθούμε;
1:21:46
Με πόνεσες, ρε...
1:21:53
Αλήθεια δεν έλεγε;
1:21:56
Δεν ήξερε τίποτα.