:39:00
Vamos, vamos.
:39:54
Muy bien. Retrocede.
:39:57
Retrocede.
:40:02
Tú puedes hacerlo. Vamos.
:40:06
Buen caballo. Muy bien.
:40:08
Eso, eso. Retrocede ahora.
:40:10
Eso es trabajo de equipo.
:40:12
Sigue tirando. Vamos.
:40:16
Un poquitín más.
:40:20
Eso es.
:40:25
Muy bien.
:40:38
¿Qué rayos estabas pensando?
:40:41
Ya tenía al tipo
y lo dejaste escapar.
:40:45
Mírame a la cara.
¿Qué clase de policía eres tú?