:40:02
Allez, tu en es capable.
:40:05
Tu es un bon cheval.
:40:09
Allez, recule.
Un vrai travail d'équipe.
:40:13
Continue. Encore.
:40:16
Encore un peu.
:40:19
Bon cheval.
:40:38
Mais qu'est-ce qui t'a pris ?
:40:41
Je le tenais
et tu l'as laissé s'échapper.
:40:45
Regarde-moi quand je te parle.
Quel genre de flic es-tu ?
:41:09
Salut.
:41:15
Je sais que tu es fâchée.
:41:17
Excuse-moi.
:41:19
J'ai fait aussi vite que possible.
:41:25
C'est pas grave, Harry.
:41:28
C'est pas grave.
:41:32
Excuse-moi.
:41:33
Merci pour la petite fête.
:41:36
De rien, c'était génial.
:41:58
C'est lui.
:41:59
Arrête sur cette image.