1:01:02
Vous voulez m'emmener à Paris ?
1:01:04
Paris, après une courte étape
à Londres.
1:01:11
Un agent double se fait passer
pour moi. J'ignore qui.
1:01:16
Je n'ai confiance en personne,
sauf vous.
1:01:18
Vous pouvez vous absenter 2 jours ?
1:01:21
- Je ne sais pas.
- C'est soudain, je sais.
1:01:24
Désolé.
Asseyez-vous.
1:01:26
Mettez-vous à l'aise.
1:01:29
Reprenez-en un peu.
1:01:47
D'accord.
C'est d'accord.
1:01:52
Vous me sauvez la vie.
1:01:56
Vous êtes très courageuse.
1:01:58
Je ne dois pas oublier
ce que vous devez ressentir.
1:02:02
Je ne peux pas avoir peur.
1:02:05
Pour rendre
cette couverture crédible. . .
1:02:09
nous devons avoir l'air
de nous connaître intimement.
1:02:13
L'ennemi sait démasquer
les imposteurs.
1:02:20
Voilà ce que je voulais dire.
1:02:22
- Ceci aurait pu être fatal.
- Pardon.
1:02:25
- Evitons cela.
- Non, c'est vrai. Je. . .
1:02:28
Détendez-vous.
1:02:30
ça fait longtemps qu'un autre
qu'Harry n'a pas posé la main sur moi.
1:02:35
- Ce n'est pas facile.
- Je sais.
1:02:37
- C'est dur pour moi aussi.
- Désolée.
1:02:40
C'est pas grave.
1:02:42
- Soyez détendue.
- Ca va.
1:02:44
Voilà, c'est beaucoup mieux.
1:02:47
Concentrez-vous sur votre rôle.
1:02:59
Très bien.