1:08:00
Je n'ai trompé personne !
1:08:03
Parlez-moi de votre mari,
Mme Tasker.
1:08:06
Harry ?
1:08:13
Que vous dire d'Harry ?
ll est représentant en informatique.
1:08:18
ll ne vous fait plus grimper
aux rideaux, c'est ça ?
1:08:22
De quoi je me mêle ? Qu'est-ce que
c'est que ces questions ?
1:08:26
L 'affaire est grave,
vous devriez coopérer.
1:08:29
C'est dans votre intérêt
de répondre à toutes nos questions.
1:08:36
Mon mari est un homme bien.
1:08:39
Mais il vous fait
moins d'effet qu'avant. . .
1:08:42
Laisse-moi faire, tu veux ?
1:08:46
Pourquoi avoir suivi Carlos ?
1:08:49
ll voulait m'emmener en mission
avec lui à Paris.
1:08:54
Je devais jouer sa femme.
1:08:56
Et vous avez accepté ?
1:09:00
Pourquoi ?
1:09:03
Je n'en sais rien.
1:09:06
J'avais besoin de quelque chose.
1:09:10
Besoin de quoi ?
1:09:17
J'avais besoin de me sentir vivre.
1:09:23
Je voulais faire quelque chose
d'extravagant.
1:09:30
Et c'était si bon de sentir. . .
1:09:33
qu'on a besoin de vous.
1:09:39
Qu'on a confiance en vous.
1:09:44
Qu'on compte.
1:09:48
Je m'étais fixé tant de buts
dans la vie. . .
1:09:52
et je n'en ai atteint aucun.
1:09:55
L'horloge continue à tourner. . .
1:09:58
et je voulais pouvoir me retourner
et dire : ''Voilà. . .