1:23:01
Èekaj, èekaj, èekaj.
1:23:09
Da, Harry je. Znam da izgleda loe,
ali mogu da objasnim.
1:23:14
Da se nitko nije pomaknio!
1:23:16
Ne mièi se!
1:23:20
Helen, samo nemoj nita da uradi.
1:23:22
Ne, on nema nikakve veze sa ovim!
Mene hoæete!
1:23:26
Uuti!
1:23:27
uti, Helen.
Uradi kako ti kau.
1:23:32
Hajde, momci, pustite kurvu.
Ona nije vana.
1:23:35
Ona vam ne treba.
1:23:36
Harry, molim te,
pusti mene da sredim ovo.
1:23:39
Uuti!
1:23:42
to si radio ovdje?
1:23:44
- Ne bi mi vjerovala kad bi ti rekao.
- Prièaj ponovo i ubit æu te!
1:24:27
Volio bih da mogu da kaem
da mi je drago to te opet vidim.
1:24:30
Ti zna nju?
1:24:33
Zna, ova nijansa
ti uopæe ne stoji.
1:24:37
Tko je tvoja mala prijateljica?
1:24:39
Ja sam Helen Tasker.
Harry je moj mu. A vi ste?
1:24:43
Znaèi sad je Tasker,
a ne Renquist.
1:24:47
Ona je samo laka kurva
koju sam pokupio dole u baru.
1:24:51
to nije u redu sa tobom?
Reci joj istinu!
1:24:54
Mi smo u braku
i imamo kæerku.
1:24:57
Ne znam na èemu je
ova luda kuèka.
1:24:59
Pustite je da preðemo na posao.