:49:02
Biztos vagy benne, hogy nem követtek?
:49:06
Nem. Mindig néztem hátra,
ahogy tanítottál, de senkit sem láttam.
:49:10
Oké, csak most éppen
nagyon veszélyes a helyzet.
:49:12
Ha jelzést kapok, lehet,
hogy azonnal mennem kell.
:49:17
Én megértem.
:49:22
lgen, de az én dolgom kockázatot
vállalni, nem a tiéd.
:49:26
Nem kellett volna bevonnom téged ebbe,
de csak bennedbízhatok.
:49:32
Küldetésen voltál?
:49:35
Mi ''op''-nak hívjuk - ''titkos operáció''.
És ez bizony, hát, zûrös volt.
:49:41
- Kairónál is zûrösebb?
- Ah, Kairó.
:49:44
Kairó ehhez képest leányálom volt.
:49:47
- A pasi egy titkos ügynök.
- De kié?
:49:50
Lehet, hogy rajta keresztül
akar eljutni hozzád.
:49:53
- Olvastad a tegnapi újságot?
- lgen.
:50:01
ldõnként a hírek
egy titkos operációt takarnak.
:50:04
Olvastál a két hulláról a nyilvános
vécében és a két ismeretlen férfirõl...
:50:07
aki egymást üldözve lövöldözött
a Marriott szálló körül?
:50:09
Az te voltál?
:50:11
- Én.
- Nagyon okos vagy.
:50:13
Már megismered a stílusomat.
:50:14
Õstehetség vagy.
:50:16
A pasi csak megjátssza magát.
ldegen tollakkal ékeskedik.
:50:19
- Mi történt?
- Semmi különös.
:50:22
Ketten már nem lesznek többé utamban.
:50:24
- Hihetetlen.
- Az egyiket üldözted?
:50:27
Valami úrrá lett rajtam. El kellett
kapnom, bármi áron.
:50:31
Nem volt könnyû. Egyszer kétszer már
azt hittem, hogy elvesztem, de...
:50:34
- Persze nem az én érdemem.
- Miért nem?
:50:38
A kiképzésemé.
Gyilkos fegyverré alakított.
:50:41
Egy másodperc töredéke alatt,
gondolkozás nélkül reagálok.
:50:43
Kezdem megkedvelni a fickót.
:50:46
Azért persze megöljük.
Afelõl semmi kétség.