:13:21
Oh, mio Dio.
:13:23
Ci siamo, ci siamo.
:13:28
- Eccolo!
- Merda!
:13:30
Salve, ragazzi.
:13:34
Ha proprio funzionato.
DaI canceIIo principaIe.
:13:37
Puoi spostarti un attimo?
:13:40
Andiamo. Facciamo in tempo
a prendere I'aereo.
:13:55
D'accordo, abbiamo finito
coI Sig. Renquist. Okay, vai.
:13:59
Ecco iI portafogIio di Harry Tasker,
iI suo passaporto.
:14:03
Biglietto aereo,
conto dell'albergo, Tasker.
:14:06
Due cartoline di Ginevra.
:14:09
Ci sono delle chiavi di casa.
:14:12
E ho un souvenir.
Un villaggio svizzero innevato.
:14:15
- Perché?
- È per Dana, scemo.
:14:17
Non porti un regalino alla figlia?
:14:20
- BeI tocco.
- Già.
:14:21
- Vieni a prendermi domani alle 8.
- Senz'altro.
:14:27
II rapporto è aIIe 10.
:14:30
- Ci vediamo alle 8. Ciao.
- Ehi.
:14:36
Che squadra!