:15:18
Ciao, tesoro.
Hai fatto buon viaggio?
:15:22
- Sì, certo.
- Bene.
:15:39
Ti ho portato un regalino dalla
Svizzera. Un villaggio innevato.
:15:43
Wow. Grazie, papà.
Non ne ho mai avuto uno.
:15:46
Di nulla.
:15:48
Farai tardi a scuola.
:15:50
- Da' da mangiare a Gizmo.
- D'accordo.
:15:53
Fa proprio schifo.
:16:02
- Sono in ritardo.
- Anch'io.
:16:04
Com'era iI convegno?
Hai fatto ingeIosire tutti?
:16:07
È stato fantastico.
Avresti dovuto esserci.
:16:11
Eravamo iI successo deIIa mostra
con queI nuovo sistema di cui ti dicevo.
:16:16
Si crea un ordinativo
e quando appare il nome del cliente...
:16:20
...si vede il suo fido...
:16:22
...cosa ha ordinato nel passato,
con quale sconto.
:16:25
- Ogni particolare.
- Sembra buono.
:16:28
È fantastico.
Per questo adoro iI mio Iavoro.
:16:31
Ha chiamato I'idrauIico.
:16:32
Dice che deve scavare
sotto iI pavimento e che costerà $600.
:16:37
Va bene.
:16:38
No, non va bene. È un furto.
:16:41
Cosa gli hai detto?
:16:42
Ci sono andata a Ietto
e mi farà uno sconto di $ 100.
:16:46
Buona idea. Ciao, cara.
:16:52
Salve!