:13:41
Oh, mijn God !
:13:42
Whoa ! Ik heb 'm !
Ik heb 'm ! Ik heb 'm !
:13:47
- Daar is hij !
- Shit !
:13:49
Hoi, jongens.
:13:53
Dat ging goed.
Recht door de vooruitgang.
:13:56
Kan je even achterover leunen ?
:13:59
Laten we gaan.
We kunnen de vlucht nog halen.
:14:14
Goed, dat was het weer voor
Meneer Renquist. oké, daar gaan we.
:14:19
We hebben Harry Tasker portefeuille
Harry Tasker paspoort, ticket mapje.
:14:24
Hotel rekening, Tasker.
Ik heb hier twee kaarten uit Genève.
:14:29
Hier heb ik nog wat huissleutels...
:14:31
En ik heb een Zwitsers
sneeuwdorpje als souvenir.
:14:34
- Waar is dat voor ?
- Het is voor Dana, stommerd.
:14:37
Een cadeautje voor het kind thuis,
het vader-verhaal.
:14:39
Goed gedacht.
:14:40
- Haal me morgen om 8:00 uur op.
- Doe ik.
:14:46
De evaluatie is om 10:00 uur.
:14:50
- Ik zie je om 8:00 uur. Dag.
- Hé, Harry.
:14:52
Ben je niet iets vergeten ?
:14:55
Wat een team.
:14:58
Welterusten, maatje.