1:23:01
Vent.
1:23:09
Ja, det er Harry.
Jeg kan forklare alt.
1:23:14
Stå stille!
1:23:16
Ikke rør dere!
1:23:20
Helen, ikke gjør noe.
1:23:22
Nei, han er uskyldig!
Det er meg dere er ute etter!
1:23:26
Hold kjeft!
1:23:27
Vær stille, Helen.
Gjør som de sier.
1:23:32
La horen slippe fri.
Hun er ikke viktig.
1:23:35
Dere trenger ikke henne.
1:23:36
Harry, jeg tar meg av dette.
1:23:39
Hold kjeft!
1:23:42
Hva gjorde du der?
1:23:44
- Du tror meg aldri.
- Hold kjeft, ellers dreper jeg deg!
1:24:27
Skulle ønske dette var
et hyggelig gjensyn.
1:24:30
Kjenner du henne?
1:24:33
Du kler ikke
denne fargen.
1:24:37
Hvem er din lille venninne?
1:24:39
Helen Tasker, Harrys kone.
Og du?
1:24:43
Tasker, ikke Renquist.
1:24:47
En sprø hore jeg traff
på en bar.
1:24:51
Hva er i veien med deg?
Si sannheten!
1:24:54
Vi er gift,
og har en datter.
1:24:57
Jeg vet ikke hva
den gale horen har tatt.
1:24:59
La henne gå,
så vi kan snakke forretninger.