True Lies
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:00
O modem está pronto.
Iniciar transferência.

:07:04
Afirmativo.
:07:06
É um bom engodo.
:07:08
São ficheiros encriptados.
Vai demorar-me alguns minutos.

:07:14
Já tenho a password.
:07:54
- Magnífico, não é?
- Sim, absolutamente.

:07:58
Eu pensava que conhecia os amigos do Khaled,
mas nao me lembro de te ter conhecido antes.

:08:01
Nós não nos conhecemos,
senão eu concerteza lembrar-me-ia.

:08:04
Renquist, Harry Renquist.
:08:07
-Juno Skinner.
-Juno Skinner.

:08:12
Despacha-te!
:08:14
"Juno Skinner,
negoceia artes e antiguidades...

:08:16
especializada na Pérsia antiga.’’
:08:19
Isto é Persa, se não me engano.
:08:21
Muito bem. Século XVI a.C. para ser mais exacta.
:08:25
- Gosta desse período?
- Adoro-o.

:08:37
Harry, temos um problema.
Os guardas estão em movimentos lá em baixo.

:08:41
Comprei grande parte destas peças para o Jamal.
:08:44
Dança um tango?
:08:47
Tango?
:08:49
Harry, não há tempo para tango, amigo.
:08:52
Ouviste?

anterior.
seguinte.