True Lies
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:00
Adeus.
:26:01
- Está nojento, Dana.
- Tem calma.

:26:06
Temos um novo amigo, três carros atrás do lado de dentro.
:26:10
Estão atrás de nós desde que saímos do hotel.
:26:13
- Estás a falar da carrinha?
- Sim.

:26:15
- Queres que os perca?
- Não. Precisamos desta pista.

:26:19
Unidade Sete?
:26:22
Sete pronta.
:26:23
Precisamos de ti no centro comercial
Georgetown em 3 minutos.

:26:26
- Compreendido. Estamos a caminho.
- A Helena vai ficar chateada.

:26:30
Este é o problema dos terroristas.
:26:32
São imsensíveis no que toca a agendas das pessoas.
:26:45
Escosta, aqui é bom.
:26:51
- Okay, testando 1, 2, 3.
- Estou-te a ouvir.

:26:59
Estão mesmo atrás de nós.
Conto três no carro.

:27:12
- Cara de cu.
- Faz-me um broche.

:27:31
Vejo um casal a sair do carro e a ir atrás de ti.
:27:33
Achas que sou cego?
:27:35
Tu pareçes o Ray Charles. Qual é o plano?
:27:39
Estou só a tentar um grande plano do Beavis e Butt-head.
:27:41
- Ainda há um terceiro dentro do carro.
- Toma atenção a ele.


anterior.
seguinte.