:33:12
Oficial federal em perseguição de um suspeito.
:33:18
Desculpe.
:33:34
- Harry, onde estás?
- A caminho do parquer.
:33:37
O suspeito vai numa mota, e está a chegar à Franklin.
:33:40
Percebido!
:33:41
Quero-te na rua 14, no caso de ele virar para Sul.
:33:44
E quero sete unidades na zona Norte para o bloquear.
:33:48
E despacha-te porque o meu cavalo
está a ficar cansado.
:33:52
O teu cavalo?
:34:09
- Ali está ele!
- Despacha-te!
:34:25
- Vai para as traseiras.
- Percebido.
:34:30
Saiam-me da frente!
:34:42
Saiam-me da frente!
:34:46
Desculpem.
:34:48
Com licença.
:34:58
- Jesus!
- Desculpem.