1:13:00
Não, não.
Vira-te.
1:13:03
Faz isso docemente.
1:13:06
Vai lentamente.
1:13:08
Atingiste o ponto mais baixo.
1:13:10
Não acredito que foste maluco o suficiente para usar uma suite no Marquis.
1:13:12
Achas que posso pagar uma suite dessas com o meu salário?
1:13:16
- O Jean-Claude já acabou?
- Espera.
1:13:18
Quem é que escreveu esta merda? Harry?
É uma merda!
1:13:23
Está a ir bem.
1:13:37
Tem algum envelope para a Doris?
1:13:56
Daqui Doris.
1:13:58
Ouve, és uma prostituta chamada Michelle.
1:14:01
Vai para o quarto.
Vai lá estar um homem.
1:14:04
Ele é um suposto traficante de armas.
1:14:07
Espera lá.
1:14:09
Tu não estás à espera que eu... tu sabes...
1:14:13
Não. Ele tem gostos particulares.
1:14:16
Ele gosta de ver.
1:14:19
Diz-lhe que a rapariga do costume,
a Carla, está doente.
1:14:23
Se ele gostar de ti, vai-te dizer o que fazer.
1:14:26
Deves implantar o microfone...
1:14:28
perto do telefone que está ao lado cama,
antes de saires.
1:14:31
Se não completares a missão...
1:14:34
o acordo acaba.
1:14:37
Eu vou parar ao inferno.