1:53:01
Despacha-te, Harry!
1:53:03
- Agarra a minha mão!
- Volta aqui!
1:53:06
- Okay, para a direita.
- Não chego lá! Desce mais um bocado!
1:53:19
Aí vamos nós! Segura-te!
1:53:22
Agarra com força!
1:53:27
Harry! Volta!
1:53:30
Sobe!
1:53:35
Agarra a minha mão!
Tu consegues!
1:53:37
Não chego lá!
1:53:41
Oh, Deus! Por favor! Harry!
1:53:48
Oh, merda.
1:53:50
Vá lá amor.
1:53:59
Segura-te!
1:54:01
Já te tenho!
1:54:02
- Oh, meu Deus!
- Segura-te com força!
1:54:37
Vamos levar isto para terra.
1:54:49
Vamos pôr este avião em terra.
1:54:51
A bomba nuclear vai rebentar em menos de um minuto.
1:54:58
A qualquer momento.
Vai, vai, vai.