2:09:00
Coronel, que agradável voltar a vê-lo.
2:09:02
Boa noite.
2:09:05
Quem era?
2:09:15
Qual é a situação, equipa?
Já viram o contacto?
2:09:18
Ainda não o vimos.
2:09:21
Mas vi alguém a quem também gostava de dizer olá.
2:09:24
Deixe-me pôr mais champagne.
2:09:26
Tenho que manter o disfarce de empregado.
2:09:28
Estes jantares podem ser traiçoeiros.
2:09:31
Nunca se sabe quando as coisas podem explodir e transformar-se numa situação de vida ou morte.
2:09:34
Se ficar mau, baixa-te até acabar
e eu depois entro em contacto contigo.
2:09:38
- Se calhar devesses dar-me...
- Então, encontramo-nos de novo Carlos.
2:09:45
Amor, vou tratar dele aqui mesmo, okay?
2:09:48
Por mim não há problema.
2:09:51
Oh, meu Deus.
2:09:58
O medo não é uma opção.
2:10:12
Danças?
2:10:17
- Tango.
- Merda, aí vamos nós.
2:10:34
Harry? Helen? Pessoal?
2:10:36
Vá lá, não se distraiam.
2:10:39
Temos trabalho a fazer.
2:10:47
Vá lá pessoal, toca a andar
2:10:49
Espero que estejam a sério aí.
Eu estaria se aí estivesse.
2:10:55
Não me ignores, Harry.
É rude.