:48:02
Ako hoæe da prièamo,
govori tani.
:48:09
Evo je. Izleteæe taèno ispred nas.
Pazi sad.
:48:12
Bingo.
:48:18
Izgleda da ide u Kinesku èetvrt.
:48:24
Parkira se.
:48:33
Okej, ukljuèi zvuk.
:48:43
Sigurno te nisu pratili?
:48:47
Ne. Gledala sam stalno iza sebe ba kao to
si rekao, ali nisam nikog videla.
:48:51
Samo to su stvari malo zagrejane trenutno.
:48:53
Ako dobijem signal,
moda bi morao da idem iznenada.
:48:57
Razumem.
:49:03
Gledaj, moj posao je da prihvatam rizik,
ali ne i tvoj.
:49:06
Oseæam se loe zato to te uvlaèim u ovo,
ali ti si jedina kojoj verujem.
:49:12
Bio si na nekoj misiji?
:49:16
Mi kaemo "op", tajna operacija.
A ova je postala malo èupava.
:49:21
- Gore nego Kairo?
- Kairo.
:49:25
Kairo je bio dan na plai
u poreðenju sa ovim.
:49:28
- Tip je pijun.
- Ali za koga?
:49:31
Obraðuje nju da bi se doèepao tebe.
:49:34
- Da li si èitala novine juèe?
- Da.
:49:42
Ponekad je prièa maska
za prikrivenu operaciju.
:49:45
Vidi dva èoveka ubijena u restoranu
i dva neidentifikovana èoveka...
:49:48
u pucnjavi, koja se zavrila u Meriotu?
:49:50
To si bio ti?
:49:52
- Ja.
- Dobra si.
:49:53
Prepoznala si moj stil.
:49:55
Talentovana za ovo.
:49:57
Tip je lanjak.
Uzima zasluge za naa dela.