:22:01
Ja, du vet hur han är.
:22:05
- Har ni hittat nåt?
- Kolla här.
:22:08
En överföring från Khaled till
Juno Skinner på 2 miljoner dollar.
:22:12
Tjejen på festen.
:22:17
Det betyder inget.
Hon köper antikviteter åt Khaled.
:22:20
Konstinköpen
finns på ett annat konto.
:22:23
Det här ligger över marknadspriset...
:22:26
till och med
för en liten goding som hon.
:22:28
Ta reda på allt ni kan om henne.
:22:30
- Vet vi var hon finns?
- Här, i River City.
:22:33
Hon bor i Rom, men jobbar åt
Smithsonian-institutet i Washington.
:22:36
Hon har en massa diplomatkontakter
och ett kontor här.
:22:39
Det är dags att skicka in en expert.
:22:43
- Är du sugen på en tango?
- Ja tack.
:22:50
Idioter.
:22:56
Allt är förberett. Buggad fax,
avlyssnad telefon, rubbet.
:23:00
Du har en svit på Marquis Hotel,
bokad i namnet Renquist.
:23:04
Nu tränar vi. Sätt igång.
:23:06
Jag heter Harry Renquist och äger
en konsthandel i San Francisco.
:23:10
Jag har avtalat möte här
med miss Skinner.
:23:12
- Harry!
- Hej.
:23:15
Hej.
:23:16
Tänk att vi skulle ses igen så snart.
:23:19
- Varför dra ut på tiden?
- Visst.
:23:24
Så dina kunder letar efter något
till sin nya huvudentré?
:23:29
De vill ha nånting dramatiskt.
:23:31
Den där är fin.
:23:33
Jag har talat med folk, och
alla säger att du är rätt person.
:23:37
Jaså? Kollar du upp mig?
:23:40
Exakt vad säger de om mig, då?
:23:44
Att du läser Sanskrit utan problem...
:23:48
att andra konsthandlare och arkeologer
inte gillar dig så värst.
:23:53
Töntar.
:23:55
Jag använder mina diplomatkontakter
för att föra ut kulturskatter...
:23:59
ur länder, som ändå
inte uppskattar dem.