1:23:01
Vänta, vänta.
1:23:09
Ja, det är jag, du ser inte i syne,
men jag kan förklara.
1:23:14
Ingen rör sig!
1:23:16
Rör er inte!
1:23:20
Helen, gör ingenting.
1:23:22
Han har inget med det här att göra.
Det är mig ni är ute efter.
1:23:26
Håll käften!
1:23:27
Tyst, Helen.
Gör som de säger.
1:23:32
Kom igen! Låt horan gå.
Hon är oviktig.
1:23:35
Ni har ingen nytta av henne.
1:23:36
Harry, låt mig sköta det här.
1:23:39
Håll käften!
1:23:42
Vad gjorde du där?
1:23:44
- Du skulle aldrig tro mig.
- Ett ljud till så dödar jag er!
1:24:27
Jag önskar jag kunde säga
att det är kul att ses igen.
1:24:30
Känner du henne?
1:24:33
Det här är inte alls din färg.
1:24:37
Vem är din lilla vän?
1:24:39
Jag heter Helen Tasker.
Harry är min make. Och du...?
1:24:43
Är det Tasker nu,
inte Renquist?
1:24:47
Hon är bara en knäpp hora
som jag plockade upp i baren.
1:24:51
Harry, vad är det med dig?
Säg som det är!
1:24:54
Vi är gifta och vi har en dotter.
1:24:57
Jag fattar inte
vad hon snackar om.
1:24:59
Släpp henne
så vi kan fortsätta med vårt.