:37:01
- Chtìl jsem vás jen pozdravit.
- Co je? Ty pøece z konì nepadá!
:37:08
Vy jste jetì tady! Zabloudil jste?
:37:12
- Ne.
- Povídali jsme si.
:37:18
Je tady Henry s Karolínou.
Slíbil jsem, e s námi poobìdvá.
:37:22
Vánì? To je koda,
já jdu na obìd s ... Willem.
:37:30
Lauøe je srdeènì jedno,
jak se jmenujete, pane Randalle.
:37:36
Hlavnì e jste nezamìstnaný,
nezaopatøený a já vás neuznávám.
:37:44
- Bude nám chybìt, zlato.
- Ano, já vím.
:37:50
Pustíme se do vaøení?
:38:13
Tady bydlíte?
:38:15
Domek pro hosty.
Bydlím tady, kdy jsem ve mìstì.
:38:19
Mám tu jen burské máslo a elé.
Z obìda nic nebude.
:38:28
Na burském másle a elé
jsem vyrostl.
:38:32
Prosím vás, jen si od toho
nic neslibujte!
:38:36
S nièím nepoèítejte jen proto,
e jsme prohodili pár slov!
:38:41
S nièím nepoèítám,
snad jen s kapkou slunosti.