1:37:06
- Aldenová za panem Bridgerem.
- Má zpodìní.
1:37:11
- Sleèno Aldenová, posaïte se.
- Ne.
1:37:15
- Prosím!
- Ne. chci stát.
1:37:18
Vy mì neznáte. Stewart Swinton.
Jsem Willùv pøítel.
1:37:27
Vím, kdo to je ...
Toti, to jméno znám.
1:37:34
Je to hrùza. Jsem hluboce otøesen.
1:37:40
Will byl nejen mùj pøítel,
byl to i mùj uèitel a rádce.
1:37:46
- A vy jste byl jeho chránìnec?
- Ano, to zní líp.
1:37:51
Je mi vskutku potìením.
1:37:55
Máte zajímavý pach.
1:37:59
Nový, a pøesto povìdomý.
Velice povìdomý.
1:38:05
Dìkuji.
1:38:09
- Nìco vás kouslo?
- Coe?
1:38:16
To je ale podivná otázka.
1:38:22
Proè se na to ptáte?
1:38:25
Já nevím ... Kdy lidi nìco
kousne, tak nejèastìji do ruky.
1:38:34
Proè jste tady?
1:38:36
Já ... Chtìjí nìjaké informace
o nakladatelství.
1:38:42
Stewart Swinton! Pojïte dál.
1:38:47
Mùu vás pak pozvat na sklenku?
Popovídáme si o Willovi.
1:38:53
Díky, to je od vás milé.
Hroznì ráda.
1:38:58
Výbornì!