1:29:03
- Stel nou dat het zo is?
- Het is niet zo.
1:29:09
Het is niet zo.
1:29:19
Ze hebben het hotel verlaten.
De nachtportier herkende die meid.
1:29:23
Het is Laura Alden.
Is dat een alibi of niet?
1:29:57
- Waar zijn we?
- Bijna thuis.
1:30:04
Jezus!
De dag is omgevlogen.
1:30:14
Duik weg.
1:30:26
- Dag, Miss Alden.
- Dag, George.
1:30:39
Blijf liggen.
1:30:46
Hallo, Tom.
1:30:49
Ik zou oppassen in het bos.
Er zijn wilde honden binnengeglipt.
1:30:54
- Hoe weet je dat?
- We vonden een gedood hert.