:00:00
23.976
:00:01
Повдига ми се.
:00:03
Уайът, масата е сложена.
:00:09
Чудесно, Мати. Така ще знаем къде да я
открием, когато приключим.
:00:17
От участъците за мини
притежаваме "Маунтин Мейд",...
:00:20
"Мати Блейлок" и "Грасхопър".
:00:22
Морг, защо не си нарекъл поне
една мина на мое име?
:00:24
Ще го направят, Лу, скъпа.
Следващата ще се казва "Идиот".
:00:28
Дявол да го вземе!
Беси, нали знаеш--
:00:30
Беси, млъкни и пийни нещо.
:00:35
Продължавай, Уайът.
:00:39
Добре, положението е по средата.
Имаме мини, които ни носят печалба
:00:42
и мини, които са--
- Безполезни.
:00:45
Които не носят.
:00:47
С други думи, от тях не сме изкарали
и петаче дори.
:00:51
Не с други думи, Джеймс.
Това е положението.
:00:56
Приходи: получихме заплати...
:00:59
плюс пробната на Джеймс...
:01:01
и половината дял
от играта на фаро в "Ориентал"...
:01:03
И още четвърт дял от тази
в "Кристъл Палас".
:01:05
Както звучи, ще си речеш, че доста
пари сме изкарали досега.
:01:08
Опасявам се обаче, че сме толкова
богати, колкото един шериф може да бъде.
:01:11
След всички тези приказки,
това се оказва, че сме.
:01:15
Това ми е достатъчно, миличък.
Омъжих се за теб, защото си красавец.
:01:18
Явно си пропуснала останалото.
:01:24
Разполагаме с близо 14000 долара.
:01:27
А защо просто не си ги поделим
и всеки да прави каквото му се иска?
:01:31
Това, което трябва да решим,
е къде ще ги инвестираме.
:01:34
Не ме пренебрегвай, Уайът!
:01:36
Ако някой те е провъзгласявал за глава
на семейството, то това не съм аз.
:01:40
Ти довлече всички ни тук с приказките
си за собствен бизнес...
:01:43
... и как ще забогатеем.
И ето ви след една година,...
:01:46
тайфа от шерифи и бармани,
също както преди.
:01:48
Беси, някой неща не се развиха,
както искахме. Никой не е виновен.
:01:53
Не сме дошли тук само
за да си разделяме плячката после.
:01:56
Опитваме се да съградим нещо.
:01:57
Защо винаги всичко трябва
да е "заедно с братята"?