:52:03
Уайът, може би ти ще можеш да ми отговориш
на въпрос, безпокоял ме от години.
:52:04
Но няма да има никакъв процес.
:52:08
Какъв е той?
:52:09
Защото, ако те съдят, ще те обесят.
:52:09
Как е възможно Морган да е единственият
от семейство Ърп, който е пълен идиот?
:52:12
Ако те хванат, ще те обесят.
:52:14
Цялото семейство се пита същото.
:52:18
Затова, качвай се на този кон, Уайът,
и препускай.
:52:22
Не спирай, докато не оставиш
Арканзас зад гърба си.
:52:28
И никога повече не се връщай тук.
:52:33
Залегнете! Прикрийте се!
Намерете пистолет.
:52:59
Повикахме лекаря и Лу, Уайът.
:53:01
Всичко ще е наред, Морг.
:53:08
Иди и намери Джеймс и Върджил Ърп.
:53:19
Шериф Ърп, елате бързо!
:53:22
Брат ви, Морган.
:53:24
Какво се е случило?
- Той е при Хач. Побързайте.
:53:54
Пипнаха ме, Уайът.
:53:59
Не им се оставяй и ти.