Wyatt Earp

1:17:00

Jeg har overvejet
selv at gøre det af med ham, men ...

1:17:04

... min selvkontrol vandt.

1:17:08

Desuden er jeg korthaj,
ikke drabsmand.

1:17:26

Fortæl mig om dusøren, Wyatt Earp.

1:17:30

Gør mig den tjeneste
enten at kalde mig Wyatt eller Earp.

1:17:35

lkke begge dele.

1:17:38

Okay ...

1:17:41

Wyatt ...

1:17:46

Kald mig Doc.

1:18:17

- Goddag, ven.
- Du er ikke min ven.

1:18:21

Nej, men jeg repræsenterer loven -

1:18:24

- og loven forbyder
skydevåben i byen. Aflevér den.

1:18:28

Og hvis jeg nægter?

1:18:31

Så ta'r jeg den,
og du bli'r anholdt.

1:18:34

Du går glip af festen.
Det vil du da ikke, vel?

1:18:39

Hit med den!

1:18:49

Opbevar den, til de forlader byen.

1:18:52

Tak.