:04:10
Farvel, Allie, vi ses senere.
:04:16
Hvad drejer det sig om?
:04:18
- Hvor skal du hen?
- De ville tale med dig alene.
:04:39
Tak, fordi du kom.
:04:46
- Du undrer dig sikkert over det her.
- Det har du sgu ret i.
:04:51
Vi har talt sammen.
Vi kan li' at bo her.
:04:54
Du må holde op
med den snak om Tombstone.
:04:57
Alt det sludder
om minedrift og forretning.
:05:01
De lytter til dig. De gør,
som du siger. Morgan gør i al fald.
:05:09
Vi synes, du skal lade det ligge ...
:05:12
... lade Earperne få lov at slå rod.
:05:16
Gør l det?
:05:20
Og det tilkaldte l mig for at sige,
uden mine brødre?
:05:36
Det er den satans Holliday
og hans luder.
:05:43
Dumme svin! Du har løftet
hånden mod mig for sidste gang!
:05:48
Det er Wyatt!
Jeg kommer ind!
:05:52
Skyd ikke!
:05:57
Hvor havde du gemt den?