:55:02
- Jeg vil ikke på hotel.
- Det skal vi alle.
:55:05
Jeg vil ikke. Hvor er min medicin?
Har du taget min medicin?
:55:10
Jeg vil ha' min medicin.
:55:18
- Allie, hjælp hende.
- Mattie, slap af. Hvad er der?
:55:23
Har vi en mand på taget?
:55:26
Sæt en derop.
:55:34
Dit dumme svin!
Du tog din luder med!
:55:37
Tror du ikke, jeg har hørt det?
Hvordan de griner bag min ryg?!
:55:43
Wyatt og hans jødeluder!
:55:45
- Jeg vil ikke være under samme tag.
- Var din mund!
:55:49
- Hvem er hun? Jeg er din kone!
- For satan! Så er det nok!
:55:54
- Jeg sagde jo, det kunne ske.
- Jer begge to!
:55:57
Jeg er hans kone. Det er jeg!
:56:01
Din kone, Wyatt!
:56:05
Stille, alle sammen.
:56:10
l lyset af striden mellem Earperne
og Clantonerne og McLauryerne -
:56:15
- og ufreden mellem
lsaac Clanton og John Holliday -
:56:18
- mener jeg,
at sigtede Virgil Earp -
:56:21
- da han bad
sine brødre og John Holliday -
:56:25
- hjælpe sig med at anholde
Clantonerne og McLauryerne -
:56:29
- begik en uoverlagt
og kritisabel handling.
:56:36
Men med de lovløse blandt os
og de mange trusler mod Earperne -
:56:42
- ser jeg intet kriminelt
i hans ukloge handling.
:56:46
Ydermere vil sagens beviser
ikke efter mit skøn føre til -
:56:50
- at en jury vil dømme de sigtede
for nogen lovovertrædelse.
:56:55
Jeg beordrer de sigtede løsladt.