:14:31
...dass Sie, Frank Stillwell,
und Sie, Pete Spence,
:14:34
am Abend des 8. September 1881
:14:36
auf der Straße von Tombstone nach
Bisbee die Postkutsche ausgeraubt haben.
:14:40
- Wie bekennen Sie sich?
- Nicht schuldig.
:14:41
- Und ich hab noch mehr zu sagen.
- Später.
:14:44
- Spence?
- lch habe nichts getan, Herr Richter.
:14:47
Das Ganze ist ein abgekartetes Spiel
von den Earps und von Marshal White.
:14:50
Sehen Sie mich an, Herr Richter.
So wird man behandelt,
:14:53
wenn man freundlich daherkommt,
um seinen guten Namen zu verteidigen.
:14:56
- Freundlich, am Arsch.
- Ruhe allesamt!
:15:00
Es gibt genügend Beweise
und Augenzeugen,
:15:02
um Anklage zu erheben.
:15:04
lch setze die Kaution
auf $7.000 für jeden fest.
:15:08
- Haben Sie die Mittel?
- Allerdings.
:15:11
Wir werden das Geld verauslagen.
:15:14
Um sie von diesen Schweinehunden
wegzukriegen, bevor sie gelyncht werden.
:15:17
Als ob ein ehrlicher Cowboy hier
je anständig behandelt worden wäre.
:15:20
Zeig mir erst mal einen ehrlichen Cowboy.
:15:22
Das reicht.
:15:23
Der Nächste, der stört, bekommt $25
Strafe für Missachtung des Gerichts.
:15:26
$25 deckt nicht mal die Hälfte
der Missachtung ab, die ich dafür hege.
:15:31
Gerichtsdiener, ziehen Sie $50
von Curly Bill Brocius ein.
:15:44
Die haben nicht lange gebraucht,
um wieder freizukommen.
:15:47
Die Clantons und die McLaurys haben
ihre Kaution bezahlt. So ist das Gesetz.
:15:50
Dasselbe gilt für die,
wie für Sie oder mich.
:15:52
Dann funktioniert's nicht so,
wie es notwendig wäre, John.