:31:23
¿Cuándo esperas
empezar a ejercer, Wyatt?
:31:26
Puede que aún tarde un poco, señor.
:31:28
El juez dice que nunca ha visto a nadie
progresar tan lentamente.
:31:36
Eso es porque la ley es muy aburrida.
:31:38
Erwin, no todo el mundo tiene aptitudes
para ser herrero.
:31:41
No lo sé.
:31:43
Creo que podría enseñar a Wyatt
un par de cosas...
:31:46
- si quisiera intentarlo.
- Te lo agradezco, pero tengo trabajo.
:31:51
Pensé que debía ganarme la vida
mientras sigo con mis estudios.
:31:54
¿De qué trabajo se trata, Wyatt?
:31:57
Con la policía de la ciudad.
:31:59
Voy a ser agente.
:32:01
Creo que un hombre que quiere declararse
debe tener un medio de vida.
:32:13
¿Cuándo vas a declararte...
:32:15
para que podamos ponernos a llorar?
:32:18
Papá, Wyatt se declara todos los días
desde que volvió a la ciudad.