Wyatt Earp

1:07:03

PROHIBIDO LLEVAR ARMAS
DENTRO DE LOS LÍMITES DE LA CIUDAD

1:07:33

Soy Wyatt Earp.

1:07:37

¿Quién?

1:07:39

¡Wyatt Earp!

1:07:41

¿Quién demonios es Wyatt Earp?

1:07:47

No parece más que un cretino.

1:07:53

El cretino que se ocupa
de que se respete la ley.

1:07:55

- En Dodge City no hay ley.
- Exacto.

1:07:58

No para la banda de los Clements.

1:08:00

Den la vuelta.

1:08:01

Tenemos algunas leyes nuevas
desde que estuvieron aquí.

1:08:04

Díselas, Morgan.

1:08:06

Todos los visitantes
depositarán sus armas al llegar.

1:08:10

Eso jamás.

1:08:11

No se abrirá fuego
dentro de los límites de la ciudad,

1:08:16

excepto el 4 de julio y el día de Navidad.

1:08:19

Prohibido entrar a caballo en tiendas,

1:08:21

bares, salones de baile o casas de juego.

1:08:25

Y prohibido embriagarse en público.

1:08:28

Mannen, ¿qué significa
eso de embriagarse en público?

1:08:32

Creo que quiere decir
que hemos hablado bastante.

1:08:37

Significa que si hacen algo
que no aprobemos,

1:08:40

tenemos derecho a matarles.

1:08:44

¿Y eres tú quien lo va a intentar?

1:08:54

Sr. Clements, le tienen respeto.

1:08:55

No quiero hacer nada que lo impida.

1:08:58

Seguro que se lo ha ganado.