:53:02
- Se lo conseguiré.
- Perdone, señor.
:53:05
Le vimos llegar en su carro,
pero no vimos ningún desollador.
:53:09
Porque no había ninguno.
:53:11
- ¿Se fueron?
- Murieron.
:53:15
Para mí es lo mismo que irse.
:53:21
Mi hermano y yo buscamos trabajo
de desolladores.
:53:24
¡Camarero!
:53:25
Mi suerte cambió al final
con esos cabrones apestosos.
:53:28
¡Whisky para todos!
:53:36
- No, gracias.
- Espere un segundo, señor.
:53:39
Paga Link Borland, así que beba.
:53:43
Gracias, pero me voy a tomar un café.
:53:45
No me sienta bien el whisky.
:53:47
Si me paga el café, se lo agradeceré.
:53:51
¡Beba!
:53:54
Llevo un par de años de muy mal humor,
:53:57
¿por qué no me deja en paz?
:54:04
Tira el cinturón con la pistola y lárgate.
:54:27
- ¿Tenéis experiencia?
- Un poco.
:54:34
No es muy duro
matar unos cuantos animales.
:54:37
Desollarlos es la parte fea.
:54:39
Nuestra madre no crió a haraganes.
:54:46
- 25 $ la pieza.
- Señor, trato hecho.
:54:50
Me llamo Ed Masterson.
:54:52
- Éste es mi hermano...
- Bat.
:54:54
- ¿Qué?
- Bat Masterson.
:54:57
¿Bat?