1:11:01
yo...
1:11:10
También puedes controlar alguna vez.
1:11:13
¿Por qué no os ocupáis vosotros de esto?
1:11:17
- Buenas noches.
- Entiendo, déjame decirte...
1:11:19
¡Buenas noches!
1:11:22
Parece que habéis estado bebiendo.
1:11:25
- ¿Sí? ¿Por qué lo dices?
- Será por intuición.
1:11:29
Bueno, nos alegra
que lo estéis pasando bien,
1:11:31
pero ¿sabéis que hay una orden
que prohíbe llevar armas en la ciudad?
1:11:36
- ¿Quién lo dice?
- La ley.
1:11:40
Bat, eres tan sociable
como una muela cariada.
1:11:42
Estos chicos no...
1:11:46
¡Mierda, Wyatt!
1:11:52
Hablas demasiado, Ed.
1:11:55
No tenías que haberlo hecho.
1:12:12
Joder, no puedo creerlo...
1:12:26
Ese tipo podría haber cogido la pistola
al ver que intimidabas a su amigo.
1:12:30
Es posible.
1:12:33
Estaba tan borracho que no habría podido
ni dejar el sombrero en el suelo.
1:12:39
Digo que creo que podría haberle
convencido para que dejara las armas.
1:12:43
Yo que tú buscaría otra clase de trabajo.
1:12:46
En política, quizá.
1:12:47
Ed tiene otro estilo, Wyatt, eso es todo.
A la gente le gusta.
1:12:51
En este trabajo podrían matarte, Ed.
1:12:54
Podrían matar a gente que tengas cerca.
1:12:56
- Estamos empezando.
- Ya lo sé.
1:12:59
Cuando le di a ese tipo, tu primer instinto
fue sacar el arma y cubrirme.