1:16:05
Donovan se fue a un concurso de tiro
después de aquella lucha.
1:16:10
No sé en qué condiciones estaría yo hoy
si no hubieras detenido esa pelea.
1:16:15
¿Un trago?
1:16:20
¿Qué haces por aquí, Wyatt?
1:16:22
Creía que eras el ayudante del sheriff
de Dodge.
1:16:26
Lo era...
1:16:29
hasta que los gobernantes
olvidaron renovar mi contrato.
1:16:32
Demasiado cabezota, supongo.
1:16:34
Lo eres. Todo el mundo lo sabe.
1:16:37
- ¿Quién te sustituyó?
- Un tipo llamado Masterson.
1:16:40
¿Bat Masterson?
1:16:43
No, su hermano Ed.
1:16:45
- ¿Cómo es?
- Afable.
1:16:49
Muy afable.
1:16:51
¿Qué estás haciendo?
1:16:56
Un trabajo para el ferrocarril.
1:16:58
Busco a un tal Dave Rudabaugh.
¿Lo conoces?
1:17:00
- Sí.
- Oí que podría haber venido hacia aquí.
1:17:03
Es cierto que vino,
pero no sabría decirte adónde fue.
1:17:08
¿Qué hizo?
1:17:10
Aparentemente, robó tres veces
el tren de Santa Fe.
1:17:15
Hay alguien que quizá sepa algo.
1:17:18
Si es así, probablemente te lo dirá.
Odia a Rudabaugh.
1:17:21
- Se llama Doc Holliday.
- Es un asesino, ¿verdad?
1:17:25
Ha matado a algunos.
1:17:28
Me debe un par de favores
y es un hombre de palabra.
1:17:32
Se está muriendo de tuberculosis.
1:17:35
Viaja con una puta llamada Big Nose Kate,
1:17:39
pero no es su chulo.
1:17:42
¿Me lo presentas?