Wyatt Earp

1:20:00

Yo también.

1:20:02

¿Tiene muchos amigos?

1:20:08

John ha sido un amigo para mí
cuando la mayoría no lo era.

1:20:11

Dave Rudabaugh es
un ignorante sinvergüenza.

1:20:15

Ni siquiera apruebo su existencia.

1:20:17

Me planteé acabar con ella yo mismo
en varias ocasiones,

1:20:22

pero venció el autocontrol.

1:20:26

Además, soy un jugador,

1:20:30

no un asesino.

1:20:45

Hábleme de la recompensa, Wyatt Earp.

1:20:49

Me haría un favor
si me llamara Wyatt o Earp.

1:20:55

No ambos.

1:20:57

De acuerdo.

1:21:01

Wyatt.

1:21:06

Llámame Doc.

1:21:22

Eh, camarero.

1:21:39

Hola, amigo.

1:21:41

Usted no es mi amigo.

1:21:43

Tiene razón, pero aquí yo soy la ley...

1:21:45

y la ley dice que no puede llevar armas
en la ciudad. Entréguela.

1:21:50

¿Y si no lo hago?

1:21:53

Tendré que quitársela, irá a la cárcel
y se perderá la fiesta.

1:21:57

Y no querrá que eso ocurra, ¿verdad?