1:05:00
Näyttää olevan vain joku paskiainen.
1:05:06
Hän on se paskiainen, joka valvoo lakia.
1:05:08
-Dodge Cityssä ei ole lakia.
-Aivan.
1:05:11
Ei Clementsin koplalle.
1:05:13
Peräänny.
1:05:14
Lait ovat täällä muuttuneet
sitten viime käyntinne.
1:05:17
Kerro heille, Morgan.
1:05:18
Kaikki vierailijat
luovuttavat aseensa saapuessaan.
1:05:22
Älä unta näe.
1:05:24
Ammuskelu on kielletty
kaupungin alueella -
1:05:28
paitsi itsenäisyyspäivänä ja joulupäivänä.
1:05:31
Ratsastaminen on kielletty kauppoihin -
1:05:33
saluunoihin,
tanssisaleihin ja pelipaikkoihin.
1:05:37
Julkijuopumus on kielletty.
1:05:39
Mannen, mitä julkijuopumus
muka tarkoittaa?
1:05:43
Hän taitaa tarkoittaa,
että puhuminen riittää.
1:05:48
Se tarkoittaa, että jos teette jotain,
mikä ei miellytä meitä -
1:05:51
meillä on laillinen oikeus ampua teidät.
1:05:55
Sinäkö sitä aiot yrittää?
1:06:04
Miehenne kunnioittavat teitä.
1:06:06
En halua pilata sitä.
1:06:08
Olette varmaan ansainnut sen.
1:06:10
Te ja miehenne
olette tervetulleita Dodge Cityyn -
1:06:13
kunhan noudatatte lakia.
1:06:17
Jos ette ole yhteistyöhaluisia -
1:06:19
halkaisen teidät nyt heti
tällä haulikolla niin -
1:06:22
että koplanne näkee,
mitä söitte aamiaiseksi.
1:06:32
Sen jälkeen ei liene väliä sillä,
mitä seuraavaksi tapahtuu.
1:06:49
Luovuttakaa aseenne.
1:06:51
Tarvitsette vain niitä,
jotka ovat jalkojenne välissä.