:14:29
COCHlSEN PllRlKUNNAN OlKEUSTALO
:14:31
...että te, Frank Stillwell,
ja te, Pete Spence -
:14:34
syyskuun 8. päivän iltana 1881 -
:14:36
ryöstitte Sandy Bobin postivaunut
Tombstone-Bisbee-tiellä.
:14:40
-Mitä vastaatte?
-Syytön.
:14:41
-On minulla muutakin sanottavaa.
-Saatte tilaisuutenne.
:14:44
-Spence?
-En ole tehnyt mitään, tuomari.
:14:47
Kaikki on pirun Earpien
ja järjestysmies Whiten lavastusta.
:14:50
Katsokaa minua, tuomari.
Näin he kohtelevat -
:14:53
kun ihminen puolustaa rauhassa
hyvää nimeään.
:14:56
-Vai muka rauhassa.
-Hiljaisuus.
:15:00
Todisteita ja silminnäkijöitä on -
:15:02
syytteen nostamiseksi.
:15:04
Määrään kullekin
7 000 dollarin takuusumman.
:15:08
-Onko teillä varat?
-On heillä !
:15:11
Me maksamme takuut.
:15:14
Viekää heidät pois
ennen kuin nuo äpärät lynkkaavat heidät.
:15:17
Tässä kaupungissa
ei rehti cowboy saa oikeutta.
:15:20
Osoita ensin jostain rehti cowboy.
:15:22
Riittää.
:15:23
Seuraava puhuja saa oikeuden
halventamisesta 25 dollarin sakon.
:15:26
25 dollaria ei kata puoltakaan
halveksunnastani tätä oikeutta kohtaan.
:15:31
Oikeudenpalvelija,
ottakaa Kutri-Bill Brociukselta 50 dollaria.
:15:44
Heiltä ei kestänyt kauan päästä vapaaksi.
:15:47
Clantonit ja McLauryt maksoivat takuut.
Se on laki.
:15:50
Heille sama kuin sinulle tai minulle.
:15:52
Sitten se ei toimi kovin hyvin.