Wyatt Earp

1:15:02

Ho già sentito questo nome.
Non so dove, ma non era niente di buono.

1:15:08

Possiamo sederci?

1:15:19

Cerco Dave Rudabaugh.

1:15:22

C'è una ricompensa per ogni informazione
utile al suo arresto.

1:15:25

Sei un tutore della legge?

1:15:28

Non porti il distintivo.
Ti vergogni del lavoro che fai?

1:15:32

lo facevo il dentista. Ne ero orgoglioso.

1:15:35

Non nascondevo
il fatto di essere un dentista.

1:15:38

Come stai a denti, Wyatt Earp?

1:15:41

Sono a posto.

1:15:42

Prenditene cura.
Non si possono sostituire.

1:15:46

Non faccio più il dentista.
Sono un giocatore. È il mio lavoro.

1:15:52

ln Georgia ci insegnavano
che si deve essere fieri del proprio lavoro.

1:15:57

Sei mai stato in Georgia?

1:16:01

È un bello stato, la Georgia.

1:16:03

Pieno di verde.
Sono stato costretto a lasciarlo.

1:16:07

Credo che non lo rivedrò mai più.

1:16:11

Mi dispiace.

1:16:37

Credi nell'amicizia?

1:16:43

Anch'io.

1:16:45

Hai molti amici?

1:16:50

John mi è stato amico
quando molti mi hanno voltato le spalle.

1:16:54

Dave Rudabaugh è un disgraziato.

1:16:57

Disapprovo anche il fatto che esista.