Wyatt Earp

1:17:00

Ho pensato spesso di farlo fuori io stesso,

1:17:04

ma l'autocontrollo
ha sempre avuto la meglio.

1:17:08

E poi, io sono un giocatore,

1:17:12

non un assassino.

1:17:26

Parlami della ricompensa, Wyatt Earp.

1:17:30

Mi faresti un favore?
Chiamami o Wyatt o Earp.

1:17:36

Non entrambi.

1:17:38

Va bene.

1:17:42

Wyatt.

1:17:46

Chiamami Doc.

1:18:02

Ehi, barista.

1:18:18

Come va, amico mio?

1:18:20

Non sei mio amico.

1:18:22

Vero, ma rappresento la legge...

1:18:24

e la legge dice che non puoi portare
una pistola in città. Consegnamela.

1:18:28

E se non lo facessi?

1:18:31

Dovrei prendertela io.
Finiresti in galera. Ti perderesti la festa.

1:18:35

Non è questo che vuoi, vero?

1:18:40

Dammela !

1:18:50

Ridagliela solo quando lasceranno la città.

1:18:53

Grazie.