:01:03
È qui che ci sono i soldi.
:01:06
Nient'altro?
:01:08
Forse l'avrai saputo.
:01:09
A Fort Griffin abbiamo avuto
uno spiacevole incidente,
:01:12
fuori dal nostro controllo.
:01:16
Ci è sembrato giusto cambiare aria.
:01:19
Spero non succeda
niente di spiacevole a Dodge.
:01:22
Lo spero anch'io.
:01:24
Consegnerò la pistola
appena troviamo un albergo decente.
:01:28
Non vedevo l'ora
di stare in un ambiente più civile.
:01:31
Signori.
:01:41
Forse dovremmo togliergli
anche il coltello.
:01:44
Dicono che in Texas abbia sventrato
un uomo dalla pancia all'uccello.
:02:01
Ciao.
:02:13
Non capisco cosa cerchi, Wyatt.
Non mi sembra che siamo messi male.
:02:17
Guadagniamo bene. E poi ci sarebbero
i profitti al tavolo del Faraone.
:02:20
Virgil, nessuno si è mai arricchito
col proprio salario.
:02:24
Ormai l'ho imparato.
:02:25
Se volevi diventare ricco,
hai scelto il mestiere sbagliato.
:02:29
È quello che sto dicendo.
:02:31
Credi che potrà essere diverso
a Tombstone?
:02:34
Non lo so, ma là c'è l'argento.
E ci sono opportunità.
:02:38
La città è in piena espansione.
:02:39
Serviranno saloon,
servizi di diligenza, alberghi. Di tutto.
:02:44
Wyatt, hai mai pensato...
:02:47
che forse stiamo facendo
la sola cosa che ci riesce?