:24:04
Clanton, muoviti!
:24:20
Ragazzi, basta così. Giù le pistole.
:24:23
Gettatele.
:24:30
La festa è finita, Bill. Consegnamela.
:24:42
Cavolo, in questa città
non ci si può divertire.
:25:01
Che sia stato solo un caso di ubriachezza
che vi è sfuggito di mano,
:25:05
un errore, come si dice,
:25:07
o se stavate solo cercando
di consegnare le armi...
:25:09
quando accidentalmente
è partito un colpo,
:25:12
o se è stato un crimine scellerato
contro la comunità...
:25:14
accuratamente progettato
e perfidamente premeditato,
:25:17
sarà una giuria a deciderlo.
:25:21
Ma una cosa la sappiamo già.
:25:23
Avete privato la gente di Tombstone
di una preziosa risorsa.
:25:27
Fred White era uno sceriffo coraggioso,
un padre e un marito premuroso,
:25:32
un amico leale, una brava persona,
:25:35
diversamente da lei, William Brocius.
:25:38
La cauzione è fissata a 15.000 dollari.
Virgil, da adesso lo sceriffo è lei.
:25:43
Toglietemelo dalla vista.