:36:04
Perché importa poco
se oggi siamo qui o no.
:36:08
lo mi sveglio ogni giorno guardando
la morte in faccia. E sai una cosa?
:36:12
La morte non è poi così male.
:36:19
ll segreto che la morte ci nasconde...
:36:22
è che alcuni di noi
starebbero meglio dall'altra parte.
:36:26
lo so che per me non sarà peggio.
:36:31
Forse è lì che dovrebbe stare la tua Mattie.
:36:38
Per alcune persone,
questo mondo non andrà mai bene.
:37:02
Questo dovrebbe placarmi la coscienza?
:37:12
La coscienza non esiste, amico mio.
:37:16
Esiste solo ciò che facciamo.
:37:35
Durerà ancora poco.
:37:37
Dopo domani, si respirerà aria migliore
in questa città.
:37:41
-Ehi, dovresti andarci piano.
-Non dirmi di andarci piano.
:37:45
Ho aspettato anche troppo.
:37:47
Gli Earp e il loro amico
malato rinsecchito...
:37:50
scopriranno cosa significa
battersi sul serio.
:37:52
Me ne vado.
:37:54
Se sei furbo,
torna in albergo e riposati un po'.
:37:57
Ti servirà aiuto se vuoi sfidare gli Earp.