:55:00
Ok, Bat. Wyatt Earp.
:55:44
- We hebben ook een broer Jim genaamd.
- Een broer?
:55:50
Is dat alles wat jullie
hebben? Een zielige broer?
:55:58
Beter dan niks, denk ik.
:56:02
Niks is er belangrijker dan bloed.
:56:07
leder ander is gewoon een vreemde.
:56:09
Ik denk dat we weten waar we
aan toe zijn met Wyatt, niet, Ed?
:56:14
Houden jullie het goede ontvellen maar voor elkaar,
misschien word je dan nog wel eens familie.
:56:19
Natuurlijk, Maar voordat
je familie word...
:56:23
moet ik toch eens weten hoe
je aan die naam komt, Bat.
:56:26
Het is gewoon mijn naam.
:56:28
Dat heb ik je al 10 keer vertelt,
Wyatt. Ze hebben me altijd zo genoemd.
:56:31
Houd je kop, Ed.
:56:33
Ik zal je eens wat zeggen, Ed.
Jij zegt me zijn echte naam...
:56:35
Dan laat ik je morgen wel wat schieten.
:56:37
- Bartholomew Masterson.
- Bartholomew?
:56:46
Maar, Bat, dat is een hele mooie naam.
:56:51
Er is geen reden om je te
schamen voor een naam als dat.
:56:55
Misschien noem ik je
voortaan wel altijd zo.
:56:59
Bartholomew.